Любимые японские имена

[C0rvax]

Интересно узнать, кому и какие нравятся японские имена и фамилии и почему. Если напишете ещё и значение/происхождение имени - будет совсем замечательно.

 

Лично мне из женских нравятся Каэде, Канако, Хироми. Первые два просто на слух, третье - из аниме True Tears и принадлежит очень понравившейся мне девушке.

В мужских особых предпочтений как-то нет.

- объяснить, почему именно это имя нравится.

- что оно обозначает, если известно.

Изменено 7 ноября, 2009 пользователем Серебряный алхимик (смотреть историю редактирования)

[Аnnewizard]

Рена, Рин и Рика :)

[Серебряный алхимик]

что-то как-то не информативно.

стоит добавить правило:

- объяснить, почему именно это имя нравится.

- что оно обозначает, если известно.

[C0rvax]

стоит добавить правило:

- объяснить, почему именно это имя нравится.

- что оно обозначает, если известно

Ну разве что в необязательном порядке. По аналогии с русскими именами, обычно трудно объяснить, почему имя нравится.

[Серебряный алхимик]

значит тема будет просто закрыта, если народ будет писать не больше пары слов.

если человек не может аргументировать свое мнение, зачем вообще засорять форум?

[C0rvax]

если человек не может аргументировать свое мнение, зачем вообще засорять форум?

Это не мнение, а предпочтение, и аргументация, как правило тут только одна: имя нравится фонетически, ласкает слух.

А насчёт засорения форума, я не понимаю, чем эта тема принципиально отличается от, например, Anime OST. Любимые вещи.

А начальный пост я немного подредактирую.

[domeikame]

Юки ("снег") красивое женское имя) и всегда девочки красивые кто зовется по этому имени)

мужское Tetsu, (железо) не знаю,просто нравится как звучит тоже)

[Аnnewizard]

Ах-ах-ах, как ужасно, что не ИНФОРМАТИВНО.

В наш век информации, сказать просто мяу-это моветон же.

ну, пожалуй, добавлю информации тоже.

Рена-звучит как Лена, особенно если Р не выговаривать. Это сказал очень хороший человек , Desu~

Рин -значит Первая. ^_^ ( ну, это ассоциация такая, )

Рика- сила, наверное, сильная и милая Рика-тян.) Есть еще вариант Оцененный аромат, но это как-то фигово звучит (

 

И лучше бы вы тогда и разместили ссылку. где приводятся значения имен. Было бы куда информативнее, чем Закрою тему. А то все знают Юки-снег, Юуки-принцесса, а вот значение имени Хирокосимару -? А вдруг кому-нить понраится.)

 

http://rintao.beon.ru/5592-826-japonskie-i...nachenija.zhtml

Из любопытства, десу.

[Fanateek]

За что могут нравиться имена? По-моему ответ очевиден - или "красиво звучит", или потому что связаны с человеком, к которому симпатию испытываешь...

 

Многие имена нравятся:

Каэдэ, Мицуки и Хироми - самые любимые героини аниме (EL, KGNE и TT), да и сами по себе имена красивые.

Еще нравится имя Мари (и МАрия соответственно).

Томоэ тоже красиво. Переводится вроде как "падающий снег".

Сачико - "ребенок счастья"

Харука - "далекая". Загадочно))

Касуми - "туман". Еще загадочнее.

Сора - "небо"

Нозоми - аналог нашей "Надежды"

Сакура - ну тут и так ясно, что означает))

 

Из мужских нравится Шин/Шиничиро, в аниме герои с этим именем мне все нравятся. Переводится, по-моему, как "достойный".

Юу тоже хорошо - "благородная кровь".

Изменено 3 ноября, 2009 пользователем Fanateek (смотреть историю редактирования)

[Soulis]

Никогда не заострял внимания на именах, что японских, что наших, что западных. Может поэтому я так их отвратительно и запоминаю оО

Правда есть всё же небольшое исключение из правил, мне нравится мужское имя - Льюс. Не японское, но примерно в русле темы :lol:

Изменено 3 ноября, 2009 пользователем Soulis (смотреть историю редактирования)

[Spinster]

Мори, Анастасия Аюми - это реальное имя ( из паспорта) которое запомнилось Изменено 3 ноября, 2009 пользователем Spinster (смотреть историю редактирования)

[C0rvax]

Серебряный алхимик, хочу признать, был неправ. Информативные посты интереснее

[Shugotenshi]

Kenta, Rui, Masahiro, Takeshi, Shun...из женских: Ame, Tamiko, Uki.

[Shikushi]

Канаэ, Мидори, Харуха. Нравятся на слух, второе обозначает зеленый цвет.

Из мужских Акихиро, Асакава, Макото. По мне имена очень сильно отдают японским ;) Понравилось в книге "Кольцо" выражение "Придурок-Асакава"

[jigoku]

Мне очень нравится имя моего друга Masao

Оно имеет значения - "святой", "правильный", и ещё одно моё самое любимое значение - "истинный мужчина" :)

[Forstring]

Тамао Сиридзава!

Слышится сильно =)

[Тацуки-сан]

Савако, переводиться как *счастливый ребенок*

[Fire Kyubi]

Мне очень нравятся имена " Юки" и "Юдзи". Эти имена очень красиво звучат. "Юки"- это обозночает ветер. Что обозночает " Юдзи" я покачто не знаю. Изменено 27 марта, 2010 пользователем Fire Kyubi (смотреть историю редактирования)

[Spiel mit mir]

Минори - написано красивая гавань, но мне нравится как звучит

Сора, тоже красивое "небо" вроде

Акихиро "умный"

Тетсуя

и да Тоусиро не знаю что значит но очень нравится как звучит.

[Dvvarf]

Мужские имена как-то не нравятся практически никакие. Т.е. я их помню, но сказать, что какое-то из них нравится... А вот из женских два:

Юи - как поведал мне словарь, переводится как "единственная". Хотя в зависимости от кандзи, которые использовались для написания, как поправила меня тут же википедия, может трактоваться и по-другому, но идей как привести слова "связь", "причина" и даже "одежда" применительно к имени ("связующая"? "текстильная"?), у меня нет.

Мидори - "трава", "зелень". Очень летнее имя, почему-то мне так кажется. =)

[Nasu]

Мне очень нравится имя "Сорано". Может звучит как-то странновато, но зато очень красивое значение - "небесная".

Также нравится имя "Харуко". Опять-же из-за своего значения - "весенняя".

[IRROR]

Нана - семь. Любимое моё число.

Хотару - светлячок. Искючительно из-за Сейлор Сатурн :)

Ая - красочный или сотканный шелк. Не уверена, что это именно имя Ямады Айю (Мёд и Клевер), но по звучанию близко. Да и смысл весьма красив.

Из мужских Рюу - дракон, что по звучанию близко к Рюуку, моему любимому персонажу ^__^

[Квасимир]

Самое любимое имя придумал для себя - Акари Юкита.

Акари - свет, Юкита - снежное поле.

В японских фамилиях часто указывается место, откуда пришли предки на момент придумывания фамилии :)

Изменено 3 июля, 2010 пользователем Квасимир (смотреть историю редактирования)

[shiоri]

Хорошая тема ^^

 

Нихонский язык красив сам по себе, мне нравятся в нём по звучанию не только слова, но и отдельные слоги, больше всего - Цу, Дзу, Дзю, Кю, Кё, Рю, Рё, а также Ю и Ё как слоги и Э после гласных.

Так что чисто фонетически обожаю имена Юдзу, Юки и Миюки, Юко, Ёко, Ёми, Рёко, Кодзуки, Судзуки, Мидзуки, Цубаки, Цугуми, Кёко, Коёми, Цукаса, Ютака, Хироэ, Юэ и так далее до бесконечности ^^

 

Из-за значения нравятся: Мидори /зелень/, Куро /чёрный/, Нодзоми /надежда, вот это русское имя даже перевести можно/, Хотару /светлячок, и не мне одному нравится, как я погляжу/, Хикари /свет/, Момо /персик/, Ханаби /фейерверк/.

 

Ещё нравится, как нихонцы коверкают английские слова, в это ключе нравтся имена Райто /= light/, Рэйн /= rain, на самом деле lain, но звучит как дождь/ и Арису /= Alice/.

[Kaw0ru]

Очень нравиться Юки (雪 снег) или Юкито (тоже что-то такое :ph34r:). Сакура тоже красивое. Ну и Сендзёгахара (кто видел bakemonogatari - поймёт ^_^ )

 

Ещё нравится, как нихонцы коверкают английские слова, в это ключе нравтся имена Райто /= light/, Рэйн /= rain, на самом деле lain, но звучит как дождь/ и Арису /= Alice/.

+1

Изменено 14 июня, 2010 пользователем Kaw0ru (смотреть историю редактирования)