Perfect Girl Evolution / Yamato Nadeshiko Shichi Henge

[Vik Pol]

Манга "Perfect Girl Evolution".

Завязка:

Тётушка оставляет свой особняк четырём парням на 3 года, взяв с них обязательство, что за эти три года они сделают из её племянницы по имени Сунако "леди из высшего общества".

Причём все парни как на подбор этакие благородные красавцы, сливки общества и к своим обязательствам готовы отнестись серьёзно, да и 3 года в роскошных апартаментах,

за которые не надо платить, да ещё племянница за ними должна этакой золушкой ухаживать... Вообщем рай на земле...

Ну, так они думали пока они не увидели саму племянницу...

 

Проще говоря вначале они спутали её с каким-то приведением аля Садако (мёртвая девочка из японского ужасника "Ring" он же "Звонок"). И не удивительно - Сунако настолько заросла, что лица вообще не видно, да и её одежда будит некоторые сомнения...

Ей тоже не по себе - она редкостная затворница, предпочитающая скорее общество скелетов из анатомической лаборатории, чем живых людей. Причём таких парней она до этого вообще не видала, а сквозь её шевелюру эти парни выглядят довольно размазано и схематично.

К тому же выясняется что у Сунако довольно вздорный характер и вообще она упрямая не меньше чем её тётушка.

Но и у неё есть достоинства - она прекрасная хозяйка, и очень хорошо готовит, хотя и питает страсть ко всяким колюще-рубяще-режущим инструментам вообще и к крови в частности.

Понятное дело, что перевоспитать такую даже вчетвером большая проблема.

К примеру отстричь ей спереди волосы парням удалось только главе к третьей, да и то её почти на "слабо" взяли. То, что под ними скрывалось, шокировало парней до глубины

их до этого почти незапятнанных душ. Любой салон красоты нанял Сунако только для того, чтобы засылать к конкурентам в виде диверсии. Вообщем косметика этого лица никогда не касалась.

К тому же шокированы были не только парни, но и сама племянница: до этого парней она видела довольно смутно, а таких симпотных так вообще никогда.

И теперь при встрече с любым ей бы только успеть унять брызжущую из носа кровь.

Тем не менее общими усилиями парням удалось не только приучить её к своему виду, но и привить ей хотя бы необходимый минимум ухода за лицом. Только вот незадача, чем больше они её учат, тем сильнее у неё загорается лютая ненависть к своим мУчителям.

Проще говоря: она уже начала строить планы как бы их поубивать и даже предпринимает пару не очень удачных попыток.

Тут как назло ещё "подфартило" - самого смазливого парня похищают, причём не просто так, а с целью продать его с аукциона в женском клубе.

Сунако: - Нет! Единственная кто имеет законное право его убить, это только я! Мы вытащим его оттуда!

Скооперировавшись вместе им удаётся для конспирации переодеть и подкрасить оставшихся трёх парней в девушек (причём довольно красивых), да и главная героиня надевает мешковатое платье и берёт с собой большую походную сумку, а заодно и прихорашивается у зеркала примерно в героиню игры-ужасника "МакГии: Алиса", то есть в этакое молодое дарование, с которым вовсе не хочется встречаться ночью на пустынной улице.

Заходят они в клуб, где уже идут торги и цена за парня всё растёт пропорционально активности озабоченных старушек.

Разумеется, золушка сразу же всех обламывает назвав сумму в 2 лимона йен, после чего гордо шествует на сцену, по пути срывая мешковатое платье, а под ним... Ну да, ну да...

 

Совсем не то привиденьице, что было вначале, а вполне законченная садо-стерва с пронзающим взглядом, в безупречно сидящей на ней SS-овской униформе, фуражке с черепом, и бензопилой на ремешке, которую она походя достаёт из сумки и сразу же заводит к вящему ошизению публики.

Дальше - проще: цепи под пилой разлетаются в стальной прах, парень взваливается на хрупкое плечё и Сунако несёт его к запасному выходу. И пусть кто-то попробует его отнять...

Попытались... К счастью, усилиями остальных парней, обошлось без жертв, хотя Сунако порубила пару колонн и уже хотела кидать бомбу в мечущуюся в панике толпу из зрительниц и охранников, но к счастью её удержали.

На улице кое-как отдышавшись спасённый ею парень воспользовавшись минутной слабостью героини поцеловал её... разумеется нанеся глубочайшую травму психике несчастного дитя, сходу же ухнувшего в обморок...

 

Вообщем на следующий день ничто не напоминало о случившемся и маленькое хмурое привиденьице всё размышляло о превратностях судьбы, не давшей ей сразу же убить негодяя на месте.

И теперь её остаётся и дальше измышлять планы по убийству злобных садистов, прививающих высокопарные манеры робкой и глубоко несчастной золушке, отобрав её любимые игрушки - ножи и анатомические фигуры с вываливающимися внутренностями,

и почему-то запрещающие ей спать в любимом гробу, который она так кстати купила себе на хелловин...

 

И это ещё только первый том! (сильно уменьшенные скрины прилогаются)

 

А теперь главная новость – готовится к выходу экранизация

под названием Yamato Nadeshiko Shichi Henge.

http://anidb.info/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=4734

 

Держим кулаки, чтобы получилось не хуже чем в Ouran Host Club.

[SinsI]

Тоже надеюсь на неплохую экранизацию. К сожалению, делаю это скрестя пальцы - дизайн персонажей, что на сайте откровенно разочаровывает, а состав сейю - одно из важнейших условий хорошей экранизации - полон малоизвестных новичков на главных ролях. Может, кто смотрел Fantastic Children - как там голос Soleto?

[redbull]

да, цветная картинка страшноватая...

и это что, сёдзе какое-то...?

Изменено 24 сентября, 2006 пользователем redbull (смотреть историю редактирования)

[SinsI]

Это примерно настолько же сёдзе сколько и Host Club.

Та картинка ещё ничего, меня вот это пугает:

Изменено 24 сентября, 2006 пользователем SinsI (смотреть историю редактирования)

[Trisha]

Та картинка ещё ничего, меня вот это пугает:

У них что, Сунако будет не чибиком? Я тады уйду в депру...

 

Магу читала. И она меня улыбала на протяжение всех 13 томов, которые я прочла. Экранизации жду, но волнуюсь по этому поводу немного)

[TEXHOMar]

Vik Pol

Ммм, обожаю эту вещь!

Теперь я знаю, что дальше переводить :lol:

[Vik Pol]

У них что, Сунако будет не чибиком? Я тады уйду в депру...

1458811[/snapback]

Ну на заглавной с косой она явно чибик.

Без чибийной формы она потеряет половину очарования.

 

Добавлено:

Vik Pol

Ммм, обожаю эту вещь!

Теперь я знаю, что дальше переводить :)

1458852[/snapback]

А как насчёт самой манги? :)

[GodSlayer]

А как насчёт самой манги?  ;)

1459528[/snapback]

Переводить её уже начали, да и сканы там будут использоваться свои, а не от AW или кого-то там ещё.

Изменено 25 сентября, 2006 пользователем GodSlayer (смотреть историю редактирования)

[Lemon_pie]

с нетерпением отсчитываю дни, оставшиеся до экранизации)))

Оч надеюсь, что они смогут хорошо нарисовать ее "превращения"!!! "Даешь чиби-Сунако в массы!!!" ^___^

[SinsI]

Подозрения в низкобюджетности оправдались - у них не хватило денег даже на нормальный опенинг!

Графика персонажей постоянно упрощается до "палка-палка-огуречек вот и вышел человечек", в нескольких длительных сценах диалогов просто показывают одну и ту же картинку;

игра сейю вообще не впечатлила.

Пожалуй, единственной по-настоящему понравившейся сценой была готовка в исполнении Sunako.

[Chiffa]

Да, я от анимешки ждала большего. Видно, после довольно яркой экранизации Оурана от Бонсов надеялась, что и из ПГЕ нечто подобное сделают. Но первая серия не порадовала.(

[S O N I C]

Оо, хорошо что аниме решили сделать(Правда не совсем удачно, судя по отзывам)

Манга достаточно веселая и мне понравилось, но к тому 6-ому стало все тяжелее и тяжелее мне читать, все никак не могу заставить себя дальше почитать.

[Lemon_pie]

первая серия не оправдала моих ожиданий.... хотя местами и было довольно смешно)))

но меня абсолютно добили частые сцены с замершими героями, во время которых ничего не двигается, но речь идет....

[Yagami Light]

Почитал описание, посмотрел прикрепленные изображение...Вроде прикольно, но отзывов не так много...Не уж то эта манга непопулярна?Откуда вы все качаете сие творение, как мангу, так и аниме?

[Twinhead]

Мангу не видел, сравнить не с чем. Но из первых серий сериалов новейшего разлива - это зацепило больше всего (вместе с Death Note и Asatte no Houkou удостаивается просмотра второй серии...).

 

Парни, правда больно бисёнистые, ну да ладно.

Если не зациклятся на одних и тех же шутках, может получиться добротное аниме. Хотя экономят, конечно, на многом.

 

PS:

Vik Pol, может добавить в название темы (комментарий) "Yamato Nadeshiko Shichi Henge", а то я сдуру чуть новую тему не начал. Вдруг таких как я несколько найдётся? ;)

[Lemon_pie]

Откуда вы все качаете сие творение, как мангу, так и аниме?

1486353[/snapback]

мангу я качала отсюда:

http://www.stoptazmo.com/perfect_girl_evolution/

а равку аниме брала отсюда:

http://bt.saiyaman.info/

еще ссылку можно на ТоТошке взять)

 

кста, никто не знает где можно достать англ сабы к равке?)))

[Vik Pol]

PS:

Vik Pol, может добавить в название темы (комментарий) "Yamato Nadeshiko Shichi Henge", а то я сдуру чуть новую тему не начал. Вдруг таких как я несколько найдётся? :)

1498683[/snapback]

Проблема в том, что я не знаю как редактировать комменты у уже созданной темы. Кажется это могут только модеры.

 

А ссылках на темы я это название добавю.

Изменено 11 октября, 2006 пользователем Vik Pol (смотреть историю редактирования)

[TEXHOMar]

Глянул равку. Этот ковай я переводить не буду.

Его следует использовать как учебное пособие: "как не надо снимать аниме".

[Twinhead]

Ну в общем, после второй серии... на мой извращённый вкус - пропуская некоторые моменты, смотреть можно с удовольствием. С рисовкой особо фанатичных школьниц они конечно переборщили, ну да ладно, я уже привык. Хотя всё равно содрагаюсь, когда вспоминаю.

 

Про сейю тут сказали, дескать, не особо впечатляет (соглашусь по большей части) - но зато как замечательно хрипит главная героиня... :) может хрипеть и скрипуче визжать в любой тональности. Это, согласитесь - талант.

 

Сюжет, так сказать, развивается. Ждём-с обещанную Vik Pol'ом садо-стерву...

[Lemon_pie]

С рисовкой особо фанатичных школьниц они конечно переборщили

1512279[/snapback]

по поводу них - это к мангаке)))

[Lina Hebi]

Не подскажите, где в Москве можно приобрести все 13 томов? А то живу в Таллинне, а у нас есть только первые 4 :\ Желательно полный адрес или название магазина, в котором широкий выбор манги, иначе я по Москве не ориентируюсь, но могу попросить привезти. Изменено 21 октября, 2006 пользователем Lina Hebi (смотреть историю редактирования)

[Lemon_pie]

Не подскажите, где в Москве можно приобрести все 13 томов?

1525017[/snapback]

в москве можно приобрести мангу???))) что-то я совсем от жизни отстала))) и по старинке качаю с инета на англ.)

[Lina Hebi]

Я не в курсе, в Москве не бываю. Но если уж у нас есть какой-никакой паршивенький выбор, то в Москве думаю обязательно должен быть.

[Twinhead]

по поводу них - это к мангаке)))

эээ... нет. Отсмотрел 54 главы... во всём виноваты художники ^_^ У мангаки они будут покрасивше.

 

Вообще, до третьей серии разница с мангой наблюдалась довольно несущественная (как в сюжете, так и в графике), но то ли за тот перерыв между второй и третьей серией в которые я прочёл всю мангу что у меня была, я попривык к рисовке, то ли что... но факт остаётся фактом - в третьей серии мне показалась рисовка слишком упрощённой и отличной от манги. Да и как бы это сказать... Сунако в режиме Сунако-леди выглядит всё так же страшно, хотя в манге это был разительный переворот. Ну детали и всё такое... штрихи что ли.

 

Не оставляет ощущение что потерян какой-то кусок атмосферы и акцент сдвинут не в сторону проблемы затворницы, а на чистое развлекалово. Как будто хотят уложиться не напрягаясь в 12-13 серий.

 

С другой стороны в аниме есть свои находки. И если отбросить мангу в архив на ДВД, то как я уже сказал выше смотреть можно с удовольствием.

 

ЗЫ:

Давно манга не затягивала меня так.

[Vik Pol]

Отсмотрел первую серию и разочарован. прорисовка хромает так точно во флеше рисовали. Жутко не хватает гнаполнения и атмосферности. Может во второй-третьей лучше но пока с мангой даже сравнивать не хочется. :lol: